Black History in 1880s Vancouver
London Open Mic Poetry Archive
  • Home
  • Frank Davey Blog
  • Stan Burfield Blog
    • Fred Burfield's Homestead Memoirs
  • Our Events
  • News
  • PHOTOS & SUMMARIES
    • Season 5: 2016-2017 >
      • June 7th, 2017: Summary & Photos featuring Stan Burfield
      • May 3rd, 2017, Summary & Photos featuring Jason Dickson
      • April 5th, 2017 Summary & Photos, feeaturing James Deahl & Norma West Linder
      • Mar. 1st, 2017: Photos & Summary featuring Andy Verboom
      • Feb. 1st, 2017: Photos & Summary featuring Ron Stewart
      • Dec. 7th, 2016: Photos & Summary featuring David Stones
      • Nov. 2th, 2016: Photos and Summary featuring Don Gutteridge
      • Oct. 5th, 2016: Photos and Summary featuring David Huebert
    • Season 4: 2015-2016 >
      • June 1st, 2016: Photos and summaries: featuring Lynn Tait
      • May 4th, 2016 Photos and Summary: featuring indigenous poetry
      • April 6, 2016 Photos & Summary, featuring Steven McCabe
      • Mar. 2nd, 2016 photos, summary: featuring Andreas Gripp
      • Feb. 3rd, 2016 photos: 3 Western students.
      • Dec. 2, 2015 photos: featured reader Peggy Roffey
      • Nov. 7, 2015 photos: Our Words Fest open mic
      • Nov. 4, 2015 photos: featured reader Charles Mountford
      • Oct. 7th, 2015 photos: Madeline Bassnett featured
    • Season 3, 2014-15 >
      • Aug. 16, 2015 photos: The Ontario Poetry Society's "Sultry Summer Gathering"
      • June 3rd, 2015 photos: John B. Lee featured
      • May 6th, 2015 photos: Laurie D Graham featured
      • Apr. 1st, 2015 photos: John Nyman & Penn Kemp featured
      • Mar. 4th, 2015 photos: Patricia Black featured.
      • Feb. 4th, 2015 photos: feature Gary Barwin
      • Dec. 3rd, 2014 photos: Feature Debbie Okun Hill
      • Nov. 5th, 2014 photos: feature Julie Berry
      • Oct. 1st, 2014 photos: feature Roy MacDonald
    • Season 2, Sept. 2013 to June 2014. >
      • June 4th, 20114, featuring Monika Lee
      • May 7th 2014, featuring Susan McCaslin and Lee Johnson
      • Sept. 4th, 2013 featuring Frank Beltrano
      • April 16th, 2014, featuring Penn Kemp and Laurence Hutchman
      • March 5th, 2014, featuring Jacob Scheier
      • Feb. 5th, 2014: featuring four UWO students of poetry; music by Tim Woodcock
      • Jan. 2nd, 2014: featuring Carrie Lee Connel
      • Dec. 4th, 2013, featuring M. NourbeSe Philip
      • Nov. 6, 2013 , featuring Susan Downe
      • Oct. 2nd, 2013, featuring Jan Figurski
    • Season 1: Oct. 2012 to June 2013 >
      • June 4th, 2013 featuring David J. paul and the best-ever open mic
      • May 1st, 2013, featuring Sonia Halpern
      • Apr. 24, 2013 featuring Frank Davey & Tom Cull
      • Mar. 6th, 2013, featuring Christine Thorpe
      • Feb. 6th, 2013, featuring D'vorah Elias
      • Jan. 3rd. 2013: John Tyndall featured.
      • Dec. 5, 2012: RL Raymond featured
    • Dig These Hip Cats ... The Beats
  • Poet VIDEOS (open mic & featured readers)
    • 5th Season Videos (2016-2017)
    • 4th Season Videos (2015-16)
    • 3rd Season Videos (2014-2015)
    • 2nd Season (2013-2014) videos
  • BIOGRAPHIES - Featured poets & musicians
  • INTERVIEWS & POEMS (featured poets)
    • SEASON 6 - Interviews & Poems >
      • Kevin Shaw: Poem & Interview
      • David Janzen - Interview
    • SEASON 5 INTERVIEWS & POEMS
    • SEASON 4 INTERVIEWS AND POEMS
    • SEASON 3 INTERVIEWS AND POEMS
    • SEASON 2 INTERVIEWS & POEMS (only from Dec. 4th, 2013)
    • Season 1 INTERVIEWS & POEMS (& 1st half of Season 2) >
      • INTERVIEWS of Featured Poets
      • POEMS by Featured Poets (1st Season & to Nov. 2013)
  • Couplets: Poets in Dialogue
  • Future Events
  • Past Events
    • 5th Season: 2016-2017
    • Season 4: 2015-2016
    • Season 3: 2014-2015
    • Season Two: 2013-2014
    • Season One: 2012-2013
  • Who we Are
  • Testimonial
  • Our Mission
  • Links
  • Contact us
  • Frank Davey Blog
  • Frank Davey Blog
  • New Page

Paul Martin, 'Sanctioned Ignorance' & CanLit Separatism

1/12/2014

0 Comments

 
Picture
Sanctioned Ignorance: The Politics of Knowledge Production and the Teaching of Literatures in Canada, by Paul Martin. Edmonton: U of Alberta Press, 2013. 310 pp. $49.95.

“Sanctioned Ignorance” is an aggressive title, taken from Gayatri Spivak’s A Critique of Postcolonial Reason. However, the ignorance referred to is not necessarily a deliberate one, although I suppose often consciously – and conveniently – acquiesced to. It’s an institutionally encouraged ignorance, here in Paul Martin’s view encouraged by the institution of anglophone-Canadian literature studies – a conveniently sanctioned ignorance of, among other things, the early history of Canadian Literature studies, of the 25% of Canadian literature produced by francophone Canadians, and of the tokenism of the representation of anglophone-Canadian literature in Canadian English department curricula – usually less than 10% of the total course offerings. Overall this ignorance is a comfortable habitus:  Martin draws substantially here on the work of Pierre Bourdieu to theorize and describe its effects on teaching, research, and conceptions of canonicity.

Martin is a former director of the Canadian Studies Program at the University of Vermont and currently Faculty Development Coordinator at MacEwan University in Edmonton. His book is the culmination of a 20-year research project that began -- in my 1993 graduate course at Western Ontario -- with an investigation of the CanLit course descriptions of most anglophone-Canadian universities, resumed in 1997-98 with a more thorough collection course descriptions and a 6-week interview tour of anglophone and francophone professors in the field, and continued with an online investigation of relevant course descriptions for 2007-08. From this data he has created ranked lists of the 400 or so Canadian books that appear on CanLit course descriptions and made charts that show the percentages of Canadian Literature courses at 22 anglophone universities, percentages which in 2007 ranged from highs of more than 15% of the English department courses offered at the University of Victoria, Carleton, and Concordia to lows close to 5% at Simon Fraser, Calgary and Acadia. Evidently the presence of highly productive Canadianists at Simon Fraser or high-profile writers at Calgary has not readily translated into rich undergraduate CanLit offerings. Calgary ranks similarly in Martin’s 1997-98 findings.

Martin argues that the ways in which the various Canadian literatures have been configured in anglophone Canada reflect the kinds of Canada that the country’s anglophone elites have desired. In the 19th century the desire was for a British Canada in the which Canadian writers strove for but deferred to the greater “quality” of the British classics. In the late 20th century it was for an up-to-date Canada in which contemporary Canadian authors such as Davies, Atwood, Shields and Ondaatje competed successfully with American and British writers for international awards. This 

more recent desire has led to a presentism – “a focus on contemporary Canadian literary works” – that by 2007 sees 14 of the 21 most frequently taught anglophone-Canadian books being ones that were published after 1970. The constriction in the number of Canadian courses that English departments are prepared to offer means that, rather than the course offerings expanding and diversifying in tandem with the literature, every new author who is taught displaces an earlier one. Michael Ondaatje displaces Isabella Valancy Crawford. Eden Robinson displaces Morley Callaghan. Dionne Brand displaces Frances Brooke.

The exclusion of French-language texts in translation from most courses would appear to imply – although Martin never specifically says this – that a third desire of the anglophone-Canadian elites, and their Canadianists, has been for francophone-Canadian culture to vanish. “Rarely in 2007-08 did any works in translation appear in a regular survey course. In total there were eighteen different French titles in translation that were taught in 2007-08, which from a list of 495 titles taught that year means that roughly 25% of this country’s population and literary production was represented by 3.6% of the books taught” (177).

Martin’s statistics are convincing, and are probably not that surprising to most in the field. His central accusation is not that anglo-Canadianists aren’t aware of the tokenism, presentism and cultural separatism that their activities endorse; it’s that they have ignored calls – from Barbara Godard in 2008, Sarah King in 2004, and myself in 1995 and 97, among others – to reflect on them.  “With just a handful of exceptions, nearly every professor with whom I spoke had no knowledge of what types of courses other departments offered in the field. In fact, many had little knowledge of how colleagues in their own department taught their courses on the literatures of Canada .... It was as if many professors resided in a voluntary state of house arrest” (xxvii). “[T]here is a tremendous opportunity for scholars and teachers today to begin to question the myriad assumptions that current course structures and literature curricula make on a daily basis” (xxxi).

I agree with many of Martin’s comments, including his belief that serious mistakes were made back in the late 1960s and early 1970s when no anglophone-Canadian university established a program or department that offered combined degrees in anglophone- and francophone-Canadian literatures. These mistakes, I would add, included not requiring competence in French for most of the new doctorates in CanLit – by now that barn door has been open much too long to be easily closed.  I agree also with his observation of the presentism in the current teaching and much of the research – it has been evident in almost every one of the important criticism anthologies of the past decade, especially Miki and Kamboureli’s TransCanLit. Martin may well be correct that this reflects more a habit of mind than conscious choice. “A Prisoner of its Own Amnesia” he titles his chapter on the university’s contribution to the (anglophone) Canadian literary institution.

Amid this amnesia, much effort has been exerted in recent years by CanLit scholars at “shifting the ground of Canadian Literary Studies,” as Smaro Kamboureli and Robert Zacharias expressed it in the title of their 2012 anthology. Canadian Literature is in a “crisis,” the TransCanLit conference call for papers proclaimed in 2005. Canadian literary studies may have to be postcolonial, three collections of essays mooted in 2003 and 2004. Martin’s book imagines a much more drastic shifting of the ground, a recognition of the actual cultural and linguistic diversity and quantity of the texts being created in Canada –  not just an opening of the disciplinary field to more First Nations, black-Canadian or Asian-Canadian texts but a transforming of it to encompass all of the country’s textual diversity.  Not likely to happen. As Martin recognizes, too many people in the academy – students, teachers, researchers, editors and administrators – are now comfortable with the habitus of the Canadian Literature institution’s “sanctioned ignorance,” and have at least unconscious stakes in its continuance.

There are one or two gaps in this book that puzzle me. Martin does not refer to Sarah King’s 2003 University of Western Ontario doctoral dissertation, An Uncomfortable Match: Canadian literature and English departments in Canada, 1919-1965, which undertakes a similar Bourdieu-inspired reading of the Canadian literary institution and offers documented histories of the history of Canadian literature teaching at individual universities. Her dissertation can be read online through the Western University library website. He also has not inquired into the comprehensive examination reading lists that departments set for their Canadian-field doctoral candidates. These, it seems to me, are even more revealing of the habitus young Canadian literature specialists are being initiated into than are the reading lists of undergraduate courses. The lists demonstrate the constraints that questions of ‘coverage’ and ‘representation’ are currently placing on the field, and the extent to which anglophone-Canadian literature has outgrown the institutional structures which contain it. As with the undergraduate reading lists, every welcome addition occasions a painful subtraction.

Martin also pays little attention to the openings being created by the digital distribution of texts. He laments how the anthology investments of multinational publishers have locked the field into a rigid and questionable canon but seems unaware of how the use of such anthologies could end abruptly during this decade, made unprofitable by recent changes to Canadian copyright law and the increasing competition of coursepacks. The self-reinforcing, canonicity-creating cycle of professors adopting in-print novels and publishers keeping them in print because they’ve been adopted (86) could also be broken by online publications that make many more texts available.  

As well, I have reservations about the extent to which Martin seems to blame English departments for the exclusion of francophone texts in translation from their reading lists. In my experience it is usually faculty regulations which give exclusive teaching rights to such texts to French departments, and French departments which police any infractions. But this practice too could be about to change, because of the ongoing crisis in modern-languages teaching as the global internet-assisted spread of English continues. Long-established departments of German, Spanish and Italian have already been absorbed at many Canadian universities into Modern Languages departments. Departments of French have been shrinking and sometimes also amalgamated into larger units, such as the University of Alberta’s Department of Modern Languages and Cultural Studies. At the recently established Okanagan campus of the University of BC neither French nor English are traditional departments but are instead programs within a Faculty of Creative and Critical Studies. Such changes could be making possible a more flexible and inclusively Canadian CanLit curriculum – not the bicultural curriculum Martin believes was possible 50 years ago but one perhaps more appropriate to the varieties of cultural change all parts of the country are now encountering.

FD

0 Comments



Leave a Reply.

    Author

    FRANK DAVEY: Poet, former Coach House Press editor, co-founder of TISH newsletter in 1961, co-founder of e-mag Swift Current in 1984, editor of poetics journal Open Letter, 'author' of Bardy Google in 2010 (Talonbooks), author of the tell-much biography of bpNichol, aka bpNichol in 2012 (ECW), and author of the recently published poetry collection Poems Suitable to Current Material Conditions (Mansfield). He has two other websites: a personal one at FrankDavey.net and one (co-managed with David Rosenberg) focused on poet bpNichol at  akabpNichol.net -- have a look!

    Postal Address: Books for review or other mail may be sent to FD at OPEN LETTER, 102 Oak Street, Strathroy, ON N7G 3K3, Canada

    -Bio/interview by 'Open Book'
    -Shorter bio/interview
    -Biography, online

    Categories

    All
    Adeena Karasick
    Agnes Threlkeld
    Aka Bpnichol
    Alan Edward McCartney
    Alan Reed
    Alice Munro
    Al Purdy
    Amodern
    Art Deco
    Artist's Homes
    Avant Garde
    Avant-garde
    Barack Obama
    Barbara Godard
    Barnicke Gallery
    Basil Bunting
    Battle
    Beauty
    Bill Bissett
    'Black Mountain'
    Bookthug
    BpNichol
    Buddhist Ecopoetics
    Canada At War
    Canadian Art
    Canadian Literature
    Canadian Pacific Railway
    Canadian War Lit
    CanLit Institution
    CanLit Teaching
    Ceramics
    Charles Bernstein
    Charles Olson
    Charles Olson
    Christian Bok
    Christine Miscione
    Christl Verduyn
    Climate Change
    Coach House Press
    Cold War
    Collaboration
    Conceptual Art In Britain
    Conceptual Poetry
    Concrete Poetry
    Creative Writing
    Daphne Marlatt
    Dennis Cooley
    Derek Beaulieu
    Devil's Artisan
    Donato Mancini
    Earle Birney
    Ecopoetry
    Emily Carr
    Epistolary Poems
    Eternal Network
    Eva Zeisel
    Ezra Pound
    Fetish Objects
    First World War
    Flarf
    Fluxus
    Frank Sanderson
    Franz Karl Stanzel
    Fred Wah
    Garry Thomas Morse
    General Idea
    George Bowering
    Gertrude Stein
    Greg Curnoe
    Gwendolyn MacEwen
    Gwynne Dyer
    Hart House
    Identity
    Indigenous Poetics
    Industrial Poetry
    Installation Art
    Irving Layton
    Jackson Mac Low
    Jacqueline Du Pasquier
    James Schuyler
    John Cage
    J.R. Colombo
    Judy Chicago
    Juliana Spahr
    Julian Assange
    Jussi Parikka
    Kathryn Mockler
    Kenneth Goldsmith
    Kevin Mcpherson Eckhoff
    Kit Dobson
    Language Poetry
    Laura Farina
    Laura Riding
    Lea Hindley-Smith
    Lemon Hound
    Leonard Cohen
    Lionel Kearns
    Lisa Anne Smith
    Lisa Robertson
    Literary Celebrity
    Literary Marketing
    Lola Tostevin
    Louis Dudek
    Louise Bourgeois
    Louis Zukofsky
    Love Letters
    Lyric Poetry
    Lytle Shaw
    Manifestos
    Mansfield Press
    Margaret Atwood
    Marjorie Perloff
    Max Laeuger
    Media Archaeology
    Michael Davidson
    Michael Morris
    Michael Ondaatje
    Mimesis
    Mina Loy
    Minimalism
    Misogyny In Poetry
    Modernism
    Nadezhda Tolokonnikova
    National Anthologies
    Nelson Ball
    Norman Yates
    Open Letter
    Pataphysics
    Paul Martin
    Peter Jaeger
    Peter-quartermain
    Philippe Petain
    Phyllis Webb
    Pierre Coupey
    Poetic Community
    Poetics
    Poetry Readings
    Procedural Art
    Public Poetics
    Pussy Riot
    Pussy Riot
    Rachel Blau Duplessis
    Rae Armantrout
    Robert Creeley
    Robert Duncan
    Robert Fitterman
    Robert Kroetsch
    Robert Lallemant
    Robert Lecker
    Ron Silliman
    Second World War
    Sharon Thesen
    Sherrill Grace
    Slavoj Žižek
    Smaro Kamboureli
    Stan Bevington
    Stan Dragland
    Stephen Voyce
    Steve Mccaffery
    Susan Bee
    Swiftcurrent
    Telidon
    Thea Bowering
    The Martyrology
    Theodor Adorno
    Tim Inkster
    TISH
    Tomson Highway
    Toronto Research Group
    Trg
    T.S. Eliot
    U-331
    U-Boat Surrenders
    Us Fiction
    Vimy Ridge
    Vincent Massey
    Visual Poetry
    Walter Benjamin
    Warren Tallman
    W.C. Williams
    Weardale
    Wikileaks

    Archives

    January 2022
    September 2020
    August 2017
    August 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly